韓国旅行の夜、ホテルで「明日の朝は部屋でゆっくり食べたい」と思っても、近くのスーパーはもう閉店。韓国らしいパンやヨーグルト、フルーツ、ミールキットをまとめて届けてもらえたら便利ですよね。
そんなときに候補になるのが「컬리（Kurly）」です。以前から日本ではMarket Kurly(マーケットカーリー)の名前で知られていますが、現在のアプリでは食品中心の「Market Kurly」とコスメ中心の「Beauty Kurly」を一緒に利用できます。
最大の特徴は、夜に注文した商品が翌朝早く届く「샛별배송（スター配送／早朝配送）」。ただし、ホテルが深夜・早朝の非対面配送や冷蔵品を受け取れるとは限りません。旅行者は注文方法より先に、宿泊先の受取条件を確認する必要があります。
Market Kurly(マーケットカーリー)の基本情報
| 確認したいこと | 答え |
|---|---|
| 日本人でも使える？ | 閲覧・条件付き注文が可能 |
| 日本語対応 | 基本的になし |
| 韓国の電話番号 | 配送連絡のため事実上必要 |
| 会員登録 | 会員・非会員注文に対応 |
| 日本のクレジットカード | 利用保証なし |
| 主な配送 | 早朝配送、宅配、販売者配送 |
| ホテル配送 | ホテルの受取許可があれば可能 |
| 冷蔵・冷凍品 | 多数あり。受取後すぐ保管が必要 |
| 海外配送 | 韓国国内版は非対応 |
| 短期旅行でのおすすめ度 | ★★☆☆☆ |
| 長期滞在でのおすすめ度 | ★★★★★ |
💡 NUGA TIP
アプリ名は「컬리 – 마켓컬리, 뷰티컬리」です。食品だけでなくコスメも表示されるため、検索時はMarket KurlyとBeauty Kurlyのカテゴリーを確認しましょう。
アプリのダウンロード
iPhone（iOS）
컬리 – 마켓컬리, 뷰티컬리
韓国の食材、人気店の商品、ミールキット、コスメを注文できるKurly公式アプリです。
Android
컬리 – 마켓컬리, 뷰티컬리
温度帯別の梱包と早朝配送で、食品から生活用品まで受け取れます。
日本のアプリストア設定では表示されない場合があります。その場合は、ブラウザからKurly公式サイトを開いて商品と配送条件を確認できます。
旅行者にも便利なのはどんなとき？
Market Kurlyが便利なのは、キッチンと冷蔵庫のあるレジデンス、Airbnb、コンドミニアムなどに数日以上滞在するときです。
韓国の人気店の冷凍食品、簡単に作れるミールキット、フルーツ、牛乳、パン、飲料をまとめて注文できます。重い水や生活用品を運ばなくてよいのもメリットです。
一方、一般的なホテルでは調理器具がなく、早朝に届いた冷蔵・冷凍品をフロントが預かれないことがあります。外食中心の2〜3日旅行なら、コンビニやスーパーのほうが簡単です。
💡 NUGA TIP
「安いから」ではなく、「滞在中に食べ切れるか」で選びましょう。大容量の牛乳、冷凍食品、生鮮品は、帰国日に余りやすい商品です。
シャッビョル配送とは？
「샛별배송」は、対象地域へ夜間から早朝に届けるKurlyの配送サービスです。商品ページに「샛별배송」と表示されている商品が対象になります。
現在は地域や注文時刻によって、当日深夜までに届く配送と、翌朝7時または8時までに届く配送があります。対象地域、締切時刻、到着予定は住所を設定した後の画面で確認してください。
配送は基本的に非対面です。玄関前や指定場所へ置かれるため、ホテルの客室前まで自由に入れない建物では、フロントや共同玄関付近での受け取りになります。
💡 NUGA TIP
「翌朝届くから大丈夫」と考えず、注文画面に表示される具体的な到着予定を見ましょう。チェックアウト当日の配送は、遅延すると受け取れません。
ホテルへ注文する前の確認
ホテルへは、次の3点を先に質問してください。
- 外部の食品配送を受け取れるか
- 深夜・早朝の非対面配送に対応できるか
- 冷蔵・冷凍品を一時保管できるか
韓国語では次のように聞けます。
「새벽에 오는 식품 배송을 프런트에서 받아주실 수 있나요?」
早朝に届く食品配送をフロントで受け取ってもらえますか？
「냉장·냉동 상품도 보관할 수 있나요?」
冷蔵・冷凍商品も保管できますか？
💡 NUGA TIP
フロントが「荷物は受け取れる」と答えても、食品や冷凍品は対象外の場合があります。「Kurlyの食品配送」と具体的に伝えましょう。
Market Kurlyで注文する方法
1. 配送先を設定する
郵便番号、韓国語の道路名住所、建物名、部屋番号、受取人名、連絡可能な電話番号を入力します。
ホテルの道路名住所が分からない場合は、Naver Mapで検索してコピーできます。
住所を設定すると、利用できる配送方法と到着予定が表示されます。
2. 商品を韓国語で検索する
検索欄に商品名を入力します。「밀키트」はミールキット、「간편식」は簡単調理食品、「냉동」は冷凍、「냉장」は冷蔵、「상온」は常温です。
商品説明や調理方法が読みにくいときはPapagoで翻訳しましょう。
3. 保存方法と調理方法を確認する
商品ページで「보관방법（保存方法）」と「조리방법（調理方法）」を確認します。電子レンジだけで食べられるのか、鍋やフライパンが必要なのかを見てください。
💡 NUGA TIP
「밀키트」と書かれていても、材料がすべて調理済みとは限りません。包丁、鍋、コンロが必要な商品は、一般的なホテルでは作れないことがあります。
4. 容量と賞味・消費期限を見る
人数、内容量、個数、期限を確認します。生鮮食品は配送時点で残っている期限が商品により異なり、指定できない場合があります。
一人旅なら、個包装や1〜2人前の商品を選ぶと食品ロスを減らせます。
5. カートで配送区分を確認する
Kurlyの早朝配送商品と、外部販売者が発送する商品では、到着日や送料が異なる場合があります。カートで一緒に見えても、別便になることがあります。
送料と無料配送条件は、会員特典、イベント、商品、配送区分によって変わるため、注文画面の最終金額を確認してください。
6. 会員または非会員で注文する
公式利用案内では、会員注文と非会員注文の両方が案内されています。短期旅行で会員登録が難しい場合は、注文画面に非会員購入が表示されるか確認してください。
非会員注文では、注文番号を必ず保存します。ログイン後の1:1問い合わせを使えない場合があるため、注文番号が配送確認や相談に必要です。
7. 支払い方法を選ぶ
注文画面に表示されるカードや簡単決済から選びます。Kurly Payへカードを登録する場合は本人確認が必要になることがあります。
海外発行カードが必ず利用できるとは公式に保証されていません。日本のカードで進めない場合、同じカードを何度も試すより、別の購入方法へ切り替えるほうが安全です。
8. 配送メモを入力する
共同玄関の入り方、置き場所、フロント受取などを入力します。ホテルの許可を得ている場合は「프런트에 맡겨주세요（フロントに預けてください）」と記載できます。
ただし、配送メモを書けばホテルが必ず受け取るわけではありません。事前確認が必要です。
9. 注文内容を確認する
商品、数量、保存温度、送料、配送先、到着予定を確認して注文を完了します。会員は「마이컬리 → 주문내역」、非会員は注文番号から状況を確認します。
10. 受け取ったらすぐに保管する
常温、冷蔵、冷凍で箱が分かれて届く場合があります。受け取り後はすぐに中身を確認し、冷蔵・冷凍品を適切に保管してください。
💡 NUGA TIP
冷凍庫が小さいホテル冷蔵庫では、冷凍食品を保管できません。注文前に客室の冷蔵庫が「冷蔵のみ」か「冷凍室付き」か確認しましょう。
返品・キャンセルで注意すること
発送準備が進むと注文を取り消せない場合があります。注文締切に近いほどキャンセル可能時間も短くなるため、住所と数量を確定前に見直してください。
生鮮、冷蔵、冷凍食品は再販売が難しく、単純な心変わり、注文間違い、住所入力ミスによる返品・交換が原則として難しい商品です。
商品に問題があった場合は、開封時の状態、商品、ラベル、梱包を写真に残し、注文履歴またはカスタマーセンターへ早めに連絡しましょう。
Market Kurly・Coupang・Bマート比較
| 比較項目 | Market Kurly | Coupang | Bマート |
|---|---|---|---|
| 得意分野 | 食品、ミールキット、厳選商品 | 食品から家電まで幅広い | コンビニ感覚の即時配達 |
| 配送速度 | 深夜・翌朝中心 | 当日・翌日など | 数十分〜短時間 |
| 冷蔵・冷凍 | ◎ | ○ | ○ |
| 商品数 | 厳選型 | 非常に多い | 必要品中心 |
| 旅行者向き | レジデンス・長期滞在 | 条件が合えば便利 | 今すぐ必要なとき |
| 海外カード | 利用保証なし | 条件付き | 条件付き |
利用スタイル別おすすめ度
| 利用スタイル | おすすめ度 | 理由 |
|---|---|---|
| 2〜3日のホテル滞在 | ★★☆☆☆ | 食品受取と保管が難しい |
| 1週間以上の滞在 | ★★★★☆ | 朝食や飲料のまとめ買いに便利 |
| キッチン付きレジデンス | ★★★★★ | ミールキットを活用できる |
| 韓国留学・ワーホリ | ★★★★★ | 日常の食材配送に便利 |
| 外食中心の一人旅 | ★☆☆☆☆ | 食べ切れない可能性が高い |
| Beauty Kurly利用 | ★★★☆☆ | 食品より保管しやすい |
Market Kurlyのメリット
- 韓国の食材、人気店の商品、ミールキットをまとめて探せる
- 冷蔵・冷凍・常温を分けた配送に対応
- 対象地域では深夜または早朝に受け取れる
- 重い飲料や生活用品を運ばなくてよい
- 商品説明、保存方法、レビューが詳しい
Market Kurlyのデメリット
- 日本語に対応していない
- 海外発行カードの利用が保証されていない
- 深夜・早朝の非対面配送はホテルで断られる場合がある
- 冷蔵庫や冷凍庫がないと保管できない商品が多い
- 生鮮・冷蔵・冷凍品は購入者都合の返品が難しい
- 短期旅行では量を食べ切れず、外食の機会も減ってしまう
よくある質問
日本人でもMarket Kurlyを利用できますか？
商品閲覧は可能です。注文には韓国国内の配送先と連絡可能な電話番号が必要で、決済条件も確認する必要があります。
韓国の電話番号は必要ですか？
配送連絡や本人確認のため、韓国で連絡可能な番号を用意するのが安全です。日本の番号だけでは進めない場合があります。
会員登録しないと注文できませんか？
公式利用案内では非会員注文も案内されています。注文番号を必ず保存し、利用できる決済方法を確認してください。
日本のクレジットカードは使えますか？
海外発行カードの利用は保証されていません。カード登録や本人認証で決済できない場合があります。
ホテルへ早朝配送できますか？
配送対象地域で、ホテルが深夜・早朝の食品配送を受け取れる場合は可能です。注文前にフロントへ確認してください。
送料はいくらですか？
配送区分、商品、注文金額、会員特典、イベントにより異なります。注文画面に表示される最終送料を確認してください。
何時までに注文すれば翌朝届きますか？
地域と配送サービスによって異なります。住所設定後、商品ページと注文画面に表示される締切・到着時刻を確認してください。
ミールキットはホテルでも作れますか？
電子レンジだけで食べられる商品もありますが、鍋やコンロが必要な商品もあります。調理方法を注文前に確認してください。
日本へ配送できますか？
韓国国内版Kurlyは日本への配送サービスではありません。特に冷蔵・冷凍食品は海外へ持ち帰ることも難しい場合があります。
届いた食品に問題があったらどうしますか？
商品、ラベル、梱包、問題箇所を撮影し、注文履歴またはカスタマーセンターへ早めに連絡してください。
旅行者は「泊まる場所」で利用を決めよう
Market Kurlyを使うかどうかは、アプリの便利さより宿泊環境で決まります。キッチンと十分な冷蔵・冷凍スペースがあり、早朝配送を受け取れるレジデンスなら、韓国の朝食やミールキットを楽しむ良い方法です。
一方、一般的なホテルで2〜3日過ごすなら、無理に注文する必要はありません。アプリで人気商品を調べ、スーパーやコンビニで少量だけ買うほうが、受取や食品ロスの心配が少なくなります。
「配送できるか」だけでなく、「受け取ったあと、どこで保管し、いつ食べるか」まで考えてから注文する。それが旅行中にMarket Kurlyを上手に使うコツです。
