「日本のクレジットカードが使えない店に備えたい。でも、交通カードと買い物用カードを何枚も持つのは面倒……」
そんな韓国旅行で候補になるのが、NAMANE（ナマネ）カードです。1枚のカードに、買い物用のプリペイド機能と公共交通機能が入っています。好きな写真や文字を使って、オリジナルデザインのカードを作れるのも特徴です。
ただし、カードの中には「Pay残高」と「交通残高」という2つの財布があります。買い物用にチャージしただけでは地下鉄に乗れないことがあるため、この違いを最初に理解しておきましょう。
| 確認したいこと | 結論 |
|---|---|
| 日本人旅行者も作れる？ | パスポートによる韓国口座開設なしで利用可能 |
| 韓国の電話番号 | カード購入には不要。アプリ登録方法は画面案内を確認 |
| 日本語対応 | アプリ・公式サイトとも日本語対応 |
| カード発行料 | 基本カードは7,000ウォンが目安 |
| 日本のカードでチャージ | 公式案内ではVisa・Mastercard・JCBに対応 |
| 交通利用 | 地下鉄・バスなどで交通残高を使用 |
| 店舗決済 | Pay残高を使って韓国のオフライン加盟店で決済 |
| 残高 | Pay残高と交通残高は別管理 |
| おすすめ度 | ★★★★☆。交通と買い物を1枚にまとめたい人向け |
アプリのダウンロード
iPhone（iOS）
NAMANE: Pay & Transit card
カード登録、残高確認、チャージ、利用履歴、カード停止などを日本語で管理できます。
Android
NAMANE: Pay & Transit Card
キオスク検索やカード管理、Pay残高と交通残高の移動に利用します。
NAMANEカードの2つの残高
| 残高 | 主な用途 | 注意点 |
|---|---|---|
| Pay残高 | コンビニ、カフェ、飲食店、ショッピングなど | 交通機関ではそのまま使えない |
| 交通残高 | 地下鉄、バスなどの公共交通 | 一般の店舗決済には使えない |
カード自体は1枚でも、残高は自動で共有されません。たとえばPay残高に30,000ウォン、交通残高に5,000ウォン入っている場合、地下鉄で使えるのは5,000ウォン分です。
アプリではPay残高から交通残高へ金額を移せます。対応端末ではカードをスマートフォン背面へタッチして処理するため、NFCをオンにしておきましょう。
💡 NUGA TIP
到着日にPay残高だけをチャージして終わらず、空港から移動する前に交通残高も確認しましょう。
NAMANEカードはどこで買える？
韓国の空港、駅、観光地などにあるNAMANEキオスクで購入できます。設置場所や営業時間は変わるため、アプリの「Kiosk」マップで現在地に近い場所を確認してください。
基本カードの公式案内価格は1枚7,000ウォンです。デザインや商品によって価格が異なる場合があります。キオスクでは好きな写真と文字を選び、自分だけのカードを発行できます。
💡 NUGA TIP
写真は出発前にスマートフォンへ保存。顔や文字をカードの端ぎりぎりに置くと切れることがあるため、少し余白のある画像がおすすめです。
NAMANEカードの使い方
1. アプリを登録する
NAMANEアプリをダウンロードし、日本語を選択して案内に沿って登録します。カード発行前でも、キオスクの位置や利用案内を確認できます。
2. キオスクでカードを発行する
キオスクでカード購入を選び、通常デザインまたはオリジナルデザインを作成します。画面に表示される完成イメージ、カード価格、支払い方法を確認して発行します。
写真選択や印刷に時間がかかることもあります。空港到着直後に電車の時間が迫っているなら、まず通常の交通カードで移動し、街中でゆっくり作るほうが安心です。
3. アプリへカードを登録する
カード裏面の「PAY.NO」を使ってアプリへ登録します。公式案内では、1つのアカウントに最大4枚まで登録できます。
登録後はカード名を変更し、Pay残高、交通残高、利用履歴を確認できます。同行者分を管理するときは、誰のカードか分かる名前を付けましょう。
💡 NUGA TIP
カード発行後すぐにアプリへ登録してください。紛失後に初めて登録しようとしても、PAY.NOが分からなければ管理が難しくなります。
4. Pay残高をチャージする
アプリの「Add Money」からPay残高を選び、海外発行のVisa・Mastercard・JCBなどでチャージします。キオスクや対応するコンビニで現金チャージできる場合もあります。
海外カードの対応状況、最低金額、上限、手数料は方法によって異なります。入力前ではなく、決済直前に表示される受取額と手数料を確認してください。
💡 NUGA TIP
最初から旅行予算を全額入れず、必要な分を少額ずつ追加しましょう。残高の返金は通常の買い物より手間がかかります。
5. 交通残高を用意する
キオスクで直接交通残高へ現金チャージするか、アプリでPay残高から交通残高へ移します。スマートフォンのNFCをオンにし、画面の案内に従ってカードを端末へタッチします。
移動処理中にカードを離すと失敗することがあります。完了表示と交通残高の増加を確認するまで、そのまま待ちましょう。
6. 店や交通機関で使う
店舗では「カードで払います」と伝え、一般的なカード端末へNAMANEカードを挿入またはタッチします。地下鉄やバスでは、交通カードと同じように改札・車内端末へタッチします。
すべての店やオンライン決済で必ず使えるわけではありません。ホテルの保証金、レンタカー、継続課金、本人名義確認が必要な決済などには向かないため、日本のカードも予備として持っておきましょう。
紛失したらどうする？
アプリに登録済みなら、カード管理からPay機能を一時停止できます。見つかった場合は解除して再利用できます。
ただし、公式案内では交通残高はNAMANEアプリから停止できません。紛失や盗難時に交通残高が保護・返金されない場合があるため、必要以上の金額を入れないことが大切です。
💡 NUGA TIP
Pay残高には当日～2日分、交通残高には数回分を目安に入れ、残高が減ってから追加すると紛失時の損失を抑えられます。
残高は返金できる？
Pay残高と交通残高では返金方法が異なります。Pay残高はアプリの返金条件や手数料を確認し、外国人旅行者向けのMONEY BOX店舗で外貨返金を受けられる場合もあります。利用時はパスポート、最低返金額、対象店舗、当日の為替レートを確認してください。
交通残高はRail+側のサービスです。NAMANEアプリ上でPay残高と同じように取り消せるとは限らないため、公式案内またはRail+窓口へ確認します。
旅行最終日に返金方法を探すより、残ったPay残高をコンビニやカフェで使い切り、交通残高は空港までの運賃を計算して少なめに残すほうが簡単です。
NAMANE・WOWPASS・T-moneyを比較
| カード | 買い物 | 交通 | 特徴 | 向いている人 |
|---|---|---|---|---|
| NAMANE | ○ | ○ | オリジナルデザイン、2残高をアプリ管理 | 推し写真のカードを作りたい人 |
| WOWPASS | ○ | ○ | 外貨チャージ・両替機能が中心 | 両替と支払いをまとめたい旅行者 |
| T-money | × | ○ | シンプルで販売・チャージ場所が多い | 交通利用だけで十分な人 |
買い物は日本のカード、交通だけT-moneyでよい人にNAMANEは必須ではありません。韓国カードが必要な場面への備えや、デザインカードを旅の記念として残したい人に向いています。
旅行スタイル別おすすめ度
| 利用シーン | おすすめ度 | 理由 |
|---|---|---|
| K-POP・推し活旅行 | ★★★★★ | 好きな写真でカードを作れる |
| 交通と買い物を1枚にしたい | ★★★★☆ | 2つの残高をアプリで管理可能 |
| 海外カードが使えない店への備え | ★★★★☆ | 韓国のオフライン決済を補える |
| 1～2日の短期旅行 | ★★☆☆☆ | 発行料と残高管理の手間がある |
| 交通だけ利用 | ★★☆☆☆ | T-moneyのほうが簡単 |
NAMANEカードのメリット
- 韓国口座を作らず、交通と買い物に使える
- アプリと公式サイトが日本語に対応している
- 好きな写真や文字でカードを作れる
- 残高と利用履歴をアプリで確認できる
- 紛失時にPay機能を一時停止できる
NAMANEカードのデメリット
- カード発行料がかかる
- Pay残高と交通残高を分けて管理する必要がある
- チャージ方法によって手数料が発生する
- すべての店舗・オンライン決済で使えるわけではない
- 交通残高はアプリから停止できない
- 返金方法が残高の種類によって異なる
よくある質問
日本人旅行者でもNAMANEカードを作れますか？
はい。韓国の銀行口座を開設せず、キオスクで購入できます。
韓国の電話番号は必要ですか？
カード発行には不要です。アプリのアカウント登録条件は、その時点の画面案内を確認してください。
アプリは日本語に対応していますか？
はい。公式App Storeでは日本語、英語、韓国語、中国語に対応しています。
NAMANEカードはいくらですか？
公式案内では基本カードが7,000ウォンです。限定デザインなどは価格が異なる場合があります。
日本のクレジットカードでチャージできますか？
公式案内ではVisa・Mastercard・JCBに対応しています。ただし、利用可能ブランドや手数料はチャージ画面を優先してください。
Pay残高で地下鉄やバスに乗れますか？
そのままでは使えません。交通残高へ移してから改札や車内端末へタッチします。
コンビニやカフェで使えますか？
対応する韓国のオフライン加盟店で利用できます。店舗の端末や決済条件により使えない場合もあります。
オンラインショッピングにも使えますか？
本人認証やカードパスワードが必要なオンライン決済には向きません。主に実店舗で使うカードと考えましょう。
紛失したら残高を止められますか？
登録済みカードのPay機能はアプリで停止できます。ただし、交通残高は同じ方法で停止できません。
帰国前に残高を返金できますか？
可能な場合がありますが、Pay残高と交通残高で方法・条件が異なります。手数料もあるため、少額ずつチャージして使い切るのが簡単です。
旅行ではこう使うと安心
空港では急いでカードを作らず、ホテルへ移動したあと、明洞や弘大などのキオスクで好きな写真を使って発行します。すぐにアプリへ登録し、Pay残高へ少額をチャージ。そこから地下鉄・バス数回分だけ交通残高へ移します。
買い物ではNAMANEを使い、対応しない店では日本のクレジットカードや現金へ切り替える。帰国前日は追加チャージを止め、コンビニでPay残高を使い切る。この流れなら、NAMANEの便利さを楽しみながら残高や返金で困りにくくなります。
